Les béatitudes de Luc

Il s’agit là du premier long discours de Jésus et on estime qu’il a une grande probabilité d’être historique. Il est raconté par Matthieu et par Luc, il provient donc de la fameuse source Q, que Luc aurait conservé dans son jus alors que Matthieu l’aurait un peu transformé pour les besoins de son public juif. La bible regorge de béatitudes (Esaïe, Jeremie, Psaumes…) qui sont autant de promesses eschatologiques, cad qui se réaliseront à la fin des temps (ou au retour du messie de Dieu). Elles expriment toutes l’espoir d’une joie accordée par Dieu.

Si selon Matthieu, ce passage fait partie du discours sur la montagne, on voit que chez Luc, Jésus est redescendu dans la plaine comme l’a fait Moïse pour présenter à son peuple les tables de la Loi ; et il s’agit effectivement d’une série de règles à suivre pour une bonne vie en société. Et Luc insiste pour nous dire que le public de Jésus est aujourd’hui composé de juifs de Judée et de païens de Tyr et de Sidon.

 Nous trouvons chez Luc 4 béatitudes positives suivies de 4 antithèses, alors que ce sont 9 béatitudes chez Matthieu. Alors que dans l’AT c’est la luxure qui empêche de rencontrer Dieu, dans le NT c’est plutôt l’argent, en particulier chez Luc pour qui il s’agit bien des pauvres de porte-monnaie, alors que Matthieu parle plutôt de pauvres d’esprit (ce qui explique que l’évangile de Matthieu ait eu autant de succès dans les églises). Luc est en effet un peu plus revanchard, il fait passer l’amour du prochain d’abord, quand Matthieu insiste plus sur le dépassement de la Torah et sur la pureté du cœur. Le terme « bienheureux » nous rappelle l’annonce à Elizabeth ou le couplet sur la mère de Jésus (bienheureux le sein qui t’a porté…). Le terme « malheureux » n’est pas une malédiction, mais plutôt une triste constatation (malheur à celui qui a livré.). L’emploi de l’antithèse est une technique littéraire classique pour insister encore sur l’importance de la thèse. Luc retiendra la pauvreté, la faim, le malheur de certains et la souffrance de ceux qui sont diffamés pour leur foi en Dieu.

Jésus nous rappelle que les verbes ÊTRE et AVOIR ne se conjuguent pas au même temps et que les premiers seront probablement les derniers…