Si tu écoutes vraiment la voix du SEIGNEUR ton Dieu en veillant à mettre en pratique tous ses commandements que je te donne aujourd’hui, alors le SEIGNEUR ton Dieu te rendra supérieur à toutes les nations du pays ; et voici toutes les bénédictions qui viendront sur toi et qui t’atteindront, puisque tu auras écouté la voix du SEIGNEUR ton Dieu :
Béni seras-tu dans la ville, béni seras-tu dans les champs.
Bénis seront le fruit de ton sein, de ton sol et de tes bêtes ainsi que tes vaches pleines et tes brebis mères.
Bénis seront ton panier et ta huche.
Béni seras-tu dans tes allées et venues. …
…Mais si tu n’écoutes pas la voix du SEIGNEUR ton Dieu en veillant à mettre en pratique tous ses commandements et ses lois que je te donne aujourd’hui, voici les malédictions qui viendront sur toi et qui t’atteindront :
Maudit seras-tu dans la ville, maudit seras-tu dans les champs.
Maudits seront ton panier et ta huche.
Maudits seront le fruit de ton sein et de ton sol, ainsi que tes vaches pleines et tes brebis mères.
Maudit seras-tu dans tes allées et venues…
…Le SEIGNEUR te frappera de furoncles d’Egypte et d’abcès, de gale et de démangeaisons dont tu ne pourras pas guérir.
Le SEIGNEUR te frappera de folie, de cécité et d’égarement d’esprit.
En plein midi, tu iras tâtonnant comme un aveugle dans les ténèbres, et tu ne réussiras pas à trouver ta route ; tu ne seras jamais qu’un homme exploité et dépouillé, sans personne pour venir au secours.
La fiancée que tu auras choisie, un autre couchera avec elle ; la maison que tu auras construite, tu n’y habiteras pas ; la vigne que tu auras plantée, tu n’en cueilleras même pas les premiers fruits.
Ton bœuf sera abattu sous tes yeux et tu n’en mangeras pas ; on t’enlèvera ton âne et il ne reviendra pas chez toi ; tes brebis seront livrées à tes ennemis, sans personne pour venir à ton secours.
Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple ; et tes yeux s’épuiseront à force de les guetter tout le jour, mais tu n’y pourras rien.
Le fruit de ton sol et tout le produit de ta peine seront mangés par un peuple que tu ne connais pas, et tu ne seras jamais qu’un homme exploité et broyé.
Tu sombreras dans la folie à force de regarder ce que tu auras sous les yeux.
28.35 Le SEIGNEUR te frappera aux genoux et aux cuisses de mauvais furoncles dont tu ne pourras pas guérir ; tu en auras de la plante des pieds au sommet de la tête.
Si tu écoutes vraiment la voix du SEIGNEUR ton Dieu en veillant à mettre en pratique tous ses commandements que je te donne aujourd’hui, alors le SEIGNEUR ton Dieu te rendra supérieur à toutes les nations du pays ; et voici toutes les bénédictions qui viendront sur toi et qui t’atteindront, puisque tu auras écouté la voix du SEIGNEUR ton Dieu :
Béni seras-tu dans la ville, béni seras-tu dans les champs.
Bénis seront le fruit de ton sein, de ton sol et de tes bêtes ainsi que tes vaches pleines et tes brebis mères.
Bénis seront ton panier et ta huche.
Béni seras-tu dans tes allées et venues. …
…Mais si tu n’écoutes pas la voix du SEIGNEUR ton Dieu en veillant à mettre en pratique tous ses commandements et ses lois que je te donne aujourd’hui, voici les malédictions qui viendront sur toi et qui t’atteindront :
Maudit seras-tu dans la ville, maudit seras-tu dans les champs.
Maudits seront ton panier et ta huche.
Maudits seront le fruit de ton sein et de ton sol, ainsi que tes vaches pleines et tes brebis mères.
Maudit seras-tu dans tes allées et venues…
…Le SEIGNEUR te frappera de furoncles d’Egypte et d’abcès, de gale et de démangeaisons dont tu ne pourras pas guérir.
Le SEIGNEUR te frappera de folie, de cécité et d’égarement d’esprit.
En plein midi, tu iras tâtonnant comme un aveugle dans les ténèbres, et tu ne réussiras pas à trouver ta route ; tu ne seras jamais qu’un homme exploité et dépouillé, sans personne pour venir au secours.
La fiancée que tu auras choisie, un autre couchera avec elle ; la maison que tu auras construite, tu n’y habiteras pas ; la vigne que tu auras plantée, tu n’en cueilleras même pas les premiers fruits.
Ton bœuf sera abattu sous tes yeux et tu n’en mangeras pas ; on t’enlèvera ton âne et il ne reviendra pas chez toi ; tes brebis seront livrées à tes ennemis, sans personne pour venir à ton secours.
Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple ; et tes yeux s’épuiseront à force de les guetter tout le jour, mais tu n’y pourras rien.
Le fruit de ton sol et tout le produit de ta peine seront mangés par un peuple que tu ne connais pas, et tu ne seras jamais qu’un homme exploité et broyé.
Tu sombreras dans la folie à force de regarder ce que tu auras sous les yeux.
28.35 Le SEIGNEUR te frappera aux genoux et aux cuisses de mauvais furoncles dont tu ne pourras pas guérir ; tu en auras de la plante des pieds au sommet de la tête.
Commentaire
Le chapitre 28 contient une série de bénédictions et de malédictions, tout comme en contiennent les traités politiques de vassalité.
Les versets 27-35 sont une copie presque parfaite du traité de Asarhaddon , un roi Assyrien (-680/-668), qui voue la cécité au dieu de la justice Shamash, le dieu du soleil (l’aveuglement judiciaire), alors que la lèpre est le fait de la déesse Sin.
Une fois de plus, les textes de la Torah sont largement inspirés des traités politiques de l’époque, en changeant le nom du roi par celui de Dieu
Calendrier
Évangiles
Catégories
Intro
Avant-Propos
La foi c'est quoi?