Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Ce n’est pas à la manière du monde que je vous la donne. Que votre cœur cesse de se troubler et de craindre.
Vous l’avez entendu, je vous ai dit : “Je m’en vais et je viens à vous.” Si vous m’aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père, car le Père est plus grand que moi.
Je vous ai parlé dès maintenant, avant l’événement, afin que, lorsqu’il arrivera, vous croyiez.
Désormais, je ne m’entretiendrai plus guère avec vous, car le prince de ce monde vient. Certes, il n’a en moi aucune prise ; mais de la sorte le monde saura que j’aime mon Père et que j’agis conformément à ce que le Père m’a prescrit. Levez-vous, partons d’ici !
Commentaire
Nous voici arrivés à la fin du 1er discours d’adieu, ou plutôt de la 1ère version du discours d’adieu. Jésus fait de son départ un retour vers le père, et ce retour devrait justifier plus de joie dans nos cœurs que de tristesse. En fait Jésus annonce son départ et un prochain retour qui ne sera pas la parousie mais plutôt l’apparition du ressuscité.
Ce discours d’adieu aura été une série de réponses plus ou moins éclairantes à des questions assez triviales :
A Thomas qui lui demande « où vas-tu ? », Jésus répond « je suis le chemin, la vérité et la vie ». L’important est plus de suivre le chemin que de savoir où l’on va.
A Philippe qui demandera de voir le Père, Jésus répond « qui m’a vu a vu le Père ».
A Jude enfin, qui demandera pourquoi Dieu ne se manifestera pas au monde entier, Jésus répond qu’il y a les disciples, et qu’il y a les autres. Et que c’est chez les premiers qu’il va installer sa demeure, comme une preuve d’amour.
La paix, Shalom, c’est plus que l’absence de guerre, c’est intégrité et plénitude, santé et prospérité. La Paix est un don de Dieu qu’apporte le messie : en Esaïe 9.5, le Prince de la Paix. L’esprit de Dieu est un esprit de paix, au contraire de l’esprit du mal (le prince de ce monde). La douleur existe dans le monde, jamais Jésus ne parle de l’éliminer (arrêtons de rouspéter contre lui quand les choses vont mal). L’esprit de Paix nous donne une douleur tranquille, humble et confiante ; alors que l’esprit du mal nous donne une douleur excitée de haine et d’esprit de vengeance, et bien sûr un sentiment d’injustice.
Le paragraphe sur la venue du prince de ce monde est construit pour bien nous montrer que c’est maintenant Satan qui va prendre les commandes de la passion, mais que tout est déjà programmé, que Satan ne fait que jouer le rôle que Dieu lui confie. Jean insiste toujours sur ce point : le vrai maître du Monde est Dieu, Satan n’est qu’une de ses créatures qui obéit. La passion n’est qu’une pièce de théâtre (si je peux me permettre l’expression) pour montrer au monde que Jésus va ressusciter, comme il l’avait prédit.
Tout est écrit d’avance ; le fait que Jésus puisse l’annoncer par anticipation devrait être un signe pour tout le monde de sa divinité.
Jean a repris le « levez-vous, partons » de Marc 14,42, pour bien marquer la fin de son discours d’adieu.
